پرکتیس
واژهٔ «پرکتیس»[1] practice. دارای چندین معنی مختلف و درعین‌حال مرتبط است. در سخن معمول، به فعالیتی حرفه‌ای اشاره دارد – برای نمونه، حرفهٔ طراحان گرافیک. و نزدیک به این معنا، (←) رشته‌ای کاربردی[2] applied discipline. که نه همیشه، اما برخی اوقات، فعالیت در زمینه‌اش در ازای دستمزد انجام می‌شود. به‌هرروی، باید توجه داشت که اصطلاح […]
پویانمایی
واژهٔ «انیمیشن»،[1] animation. که برابرگزیده‌اش «پویانمایی» است و از واژهٔ لاتین «انیمِیر»[2] animare. ــ به معنی جان بخشیدن ــ اشتقاق یافته، اغلب تداعی‌گر صنایع شبکه‌ای و سرگرمی‌محور مانند فیلم، تلویزیون و (←) طراحی بازی است. پویانمایی‌ها می‌توانند برای آموزش و آگاه‌سازی هم استفاده شوند، به‌ویژه زمانی که تفهیم فرایندی به کمک دیداری‌سازی راحت‌تر از طریق […]
پویش
اصطلاح «کمپین»[1]کمپین (campaign) در فارسی سه برابرگزیدهٔ غالب دارد: ۱. در معنای نظامی‌اش، لشکرکشی: رشته‌عملیاتی متوالی که با هدف … Continue reading بیشتر درزمینهٔ نظامی، سیاسی یا تبلیغاتی کاربرد دارد و به مجموعه فعالیت‌هایی اطلاق می‌شود که به‌هدف حصول یک نتیجهٔ مطلوب انجام می‌پذیرند. همچنین می‌تواند به جمع‌آوری پول ــ در پویش‌های جذب سرمایه یا خیریه […]
پیچیدگی
از خمیدگی سادهٔ سیمی که یک گیرهٔ کاغذ با آن ساخته می‌شود تا پیچ‌وخم ساختمان یک کلیسا، کار طراحی همواره، هرچه باشد، شامل پیوستاری از فعالیت‌های ساده تا پیچیده است. بااین‌حال، در قرن بیست‌ویکم، معنای اصطلاح «پیچیدگی»،[1] complexity. متأثر از نظریه‌های علمی درباب (←) سازمان، نظم و (←) سامانه‌ها، اهمیت تازه‌ای پیدا کرده است. دانش […]
پیش‌نمون
پیش‌نمون‌ها[1]پیش‌نمون برابرگزیدهٔ مصوب فرهنگستان زبان و ادب فارسی برای پروتوتایپ (protptype) است و بخش اول این واژه ریشه‌ای … Continue reading ابزاری برای ارزیابی و سنجش (←) کارایی و (←) عملکرد یکطراحی تازه ــ پیش از ورود به مرحلهٔ تولید انبوه ــ هستند.پیش‌نمون‌سازیی معمولاً در واپسین مراحل فرایند (←) توسعهٔ محصول و پیش از تولید صنعتی […]
پیش‌نمون‌سازی
پیش‌نمون‌سازیی[1] prototyping. ← پیش‌نمون‌سازیی سریع[2] rapid prototyping. — مؤلف: میشائیل ارلهوف | Michael Erlhoff مترجم و ویراستار: علیرضا راستین کیا پانوشت‌ها[+] پانوشت‌ها ￪1 prototyping. ￪2 rapid prototyping.
پیش‌نمون‌سازی سریع
اصطلاح «پیش‌نمون‌سازیی سریع»[1] rapid prototyping. ــ که با عنوان ساختت حجم به‌شکل مطلوب»[2] solid freeform fabrication. نیز شناخته می‌شود ــ به گروهی از فرایندهاساختت و تولید اشاره دارد که در آن‌ها از داده‌هاطراحیی سه‌بعدیِ رایانه‌ای (← عملیات رایانه‌ای) برای ایجاد یک شیء به روشی استفاده می‌شود که در آن مقاطع مختلفِ شکلْ لایه‌لایه بر روی یکدیگر […]