طراحی مؤلف
طراح مؤلف[1] auteur design. ــ که گاهی با عنوان «طراح امضادار»[2] signature designer. نیز شناخته میشود ــ را میتوان همانند فیلمسازِ مؤلف دانست، زیرا هردو دیدگاه منحصربهفردی دارند که پیرو هماناند. هردو معمولاً نه گماشتهٔ کسی هستند و نه خود را چندان ملزم به پاسخگویی میبینند. طراحان مؤلف ازآنرو که خود مسئول تدوین تفهیمنامهها[3] briefs. […]
طراحی معمارانه
سابقهٔ درهمپیچیدگی معماری و طراحی ــ عمدتاً داخلی، روشنایی و لوازم خانگی ــ[1] the design of interiors, lighting, and housewares. تاریخچهٔ جالبی دارد. با مدنظر داشتن آنکه معماری از قدیمالایام رشتهای بسیار مرتبط اما متفاوت از طراحی بهحساب میآمده، این مدخل در خصوص معمارانی است که فعالیتشان بیشتر در حوزهٔ طراحی است، نه خود معماری. […]
طراحی مفهومی
طراحی مفهومیspan class=”footnote_referrer”>[1] conceptual design. دستهٔ مجزایی از انواع طراحینیست، بلکه رهیافتی به طراحیاست که در طیف وسیعی از فعالیتها وجود دارد. طراحی مفهومیه شیوههایی با (←) فرم به آزمونوخطا میپردازد، تا مرزهای آنچه در ططراحیافتاده است را جابهجا کند. از برخی نظرها، طرحهای مفهومی بهلحاظ فلسفی به هنر مفهومی نزدیکاند، زیرا هردو عمدتاً تحت […]
طرح کسبوکار
طرح کسبوکار[1] business plan. سندی راهبردی است که اهداف صاحبان کسبوکار مزبور و برنامهٔ دستیابی به آن اهداف را تبیین میکند. این سند شامل جزئیاتی درخصوص برنامهٔ ورود به بازار، برآوردهای مالی، (←) بازارپژوهی، منظور کسبوکار[2]منظور کسبوکار (business purpose) دلیلی است که شما شرکت یا مجموعهٔ خود را بنیان گذاشتهاید: آن دلیل اصلی، که در … […]
عملیات رایانهای
عملیات رایانهای: طراحی رایانهای/ ساخت رایانهای/ ساخت تمامرایانهای/ کنترل عددی رایانهای. طراحی رایانهای[1] computer-aided design (CAD). در اواخر سالهای ۱۹۵۰ و اوایل سالهای ۱۹۶۰ با توسعهٔ چندین نرمافزار رایانهای ازجمله اسکِچپد[2] Sketchpad (releaed 1963). ــ نرمافزار نگاشتاری[3] graphic. سادهای که ایوان ساترلند[4] Ivan Edward Sutherland (born 1938). آن را داخل مؤسسهٔ فناوری ماساچوست[5] Massachusetts […]
کارآیندی
کارآیندی[1] برابرگزیدهٔ «کارآیندی» پیشنهاد داریوش آشوری برای «affordance» است. ــ فرهنگ علومانسانی. برآیند بیواسطهٔ امتزاج جنبههای گوناگون محیط ــ اعم از شیء، میدان، و متن ــ با شخص دریافتگر است. به بیان دیگر، کارآیندی حاصل آشکار یا پنهان کنشها، مفاهیم و عواطف در رابطهای مکمل و متقابل میان دنیا با متعلقاتش، و مقاصد، مُدرکات و […]
کالاهای سرمایهای
طراحی کالاهای سرمایهای تخصصی از شاخههای (←) طراحی صنعتی است که در سه مرحله بر تصور، طراحی و ساخت ماشینآلات استاندارد تمرکز دارد. در زنجیرهٔ تأمین، کالاهای سرمایهای محصولات پیچیدهٔ فناورانهایاند که ــ ازطریق خدمات فنی ــ برای تولید کالا و سرمایه بهکار میروند. طراحی کالاهای سرمایهای گاهی به چیزی در حد طراحی یک […]
لایو اکشن
لایو اکشن[1] live action. شیوهای در فیلمپردازی و ویدئوسازی سینمایی است که در آن، بهجای (←) پویانمایی یا تصاویر رایانهای،[2]تصویر رایانهای (CGI: computer-generated image) تصویری است که با رایانه تولید میشود و معمولاً بهعنوان جلوۀ ویژه بهکار … Continue reading از بازیگران واقعی استفاده میشود. این اصطلاح اغلب در تقابل با فیلمهای پویانمایی بهکار میرود ــ […]
مؤلفهها
مؤلفهها[1] components. اجزا و عناصر یک کلاند و براساس قواعد و قوانین معینی به هم مربوط میشوند. مجموعهٔ مؤلفهها هستند که فرم و کارکرد یک محصول یا سامانهٔ کاربردی را تشکیل میدهند و (←) کیفیت، کارایی و (←) کاربردپذیریاش را تعیین میکنند. در (←طراحی محصول، معمولاً مراد از این اصطلاح بخشهای سختافزاری یک ساختار است؛ […]
مجموعهها
مجموعهها[1] collections. ← موزههای طراحی،[2] design museums. طراحی مد.[3] fashion design. — مؤلف: میشائیل ارلهوف | Michael Erlhoff مترجم و ویراستار: علیرضا راستین کیا پانوشتها[+] پانوشتها ￪1 collections. ￪2 design museums. ￪3 fashion design.